跳到主要内容

官方平台的慈善机构地位

该大学是一个教育慈善和特许公司, 根据2011年《美高梅MGM娱乐平台》的条款,被豁免在慈善委员会注册. 该大学的皇家特许编号是RC000650. 该大学已在学生办公室注册为高等教育提供者. OfS作为主要监管机构监督大学,并有责任促进大学遵守慈善立法.

段28慈善机构

杜伦大学确定了18个慈善机构,代表2011年慈善法案附表3第28段的慈善机构. 关于第28段慈善机构的综合资料载于 大学财务报表.

关于现代奴隶制的声明

查看大学 现代奴隶制的声明

皇家宪章

请注意,以下皇家宪章的文本仅供参考. 对于任何法律参考的文本,你应该参考从大学档案提供的硬拷贝.

授予杜伦大学的特许状
1837年6月1日

威廉四世,奉上帝之恩他是大不列颠及爱尔兰联合王国的国王,信仰的维护者, 致所有 这些礼物必到,祝你平安.

官方平台的皇家前任统治的第三十一年通过了一项法案, 亨利八世国王陛下, 国王陛下被授权建立更多的主教区,学院和大教堂, 的意图, 其他的目的, 这样才能更好地阐述神的话, 在学习中长大的孩子, 大学培养的职员, 和希腊文的读者, 希伯来语, 拉丁文可以得到很好的津贴;国王陛下也被授权通过专利书为机构制定法规, 在祂的印下.

 

他说陛下, 亨利八世国王, 通过专利特许证, 在国玺之下, 日期是五月十二号, 这是在官方平台主基督一千五百四十一年, 后提, 其他的诱惑, ut bonorum morum discipline ina observvetur, 尤文图斯在文学自由学院, 等等,万能的上帝,官方的上帝,繁荣的上帝,在万能的上帝,长期的,迟来的需求, 上帝,全能,荣耀, 等耳鼻喉下合用, felicitremque”, 在达勒姆建立了一座大教堂, 由一个院长和十二个院长组成, 和其他大臣:国王陛下下令,上述院长和十二个院长应成为一个法人团体, 并以“达勒姆大教堂教长和分会”的名义永久继承, 基督的, 以及圣母玛利亚的庇佑”,并要求他们必须遵守后来赐给他们的某些法规. 

 

法规随后被授予该教堂其中一项名为"语法上的内容", 由, 在前言之后,  " Ut pietas et bonae literae perpetuo in dicta ecclesia suppulesant, erescant, floreant, 在光荣的时代,上帝,共和国,普通的,装饰的果实,“根据天命,18个可怜的孩子, 好的自然部分, 应该永远保存在前述的达勒姆教堂里吗, 但他们在识字之前是不应该被录取的, 书写并理解基本的语法知识.  也应该选择一位大师, 学过拉丁语和希腊语, 良好的声誉, 良好的信仰, 和虔诚的生活, 并且精通教学艺术, "我爱你,我爱你, 语法上有区别,有恩惠,有学院派, pietate excolat, et bonis literis exornet:“学校的校长也应该, 在教学, 遵守这些规则, 并采用这样的作者和教学顺序, 正如刚才所说的院长和分会, 经主教同意, 应该开.

 

一项议会法案, 达勒姆教务处和教务处的申请, 在官方平台执政第三年通过的, 颁布了一项法案,使达勒姆教务长和教务长有权将其教会的部分财产用于建立与之相关的大学, 以促进学习,”,, 在背诵了达勒姆教长和教团想要建立的内容之后, 与该大教堂有关, 促进学习的大学, 隶属于上述院长和达勒姆分会的政府, 就目前而言, 受达勒姆主教的管辖, 就目前而言, as Visitor thereof;  And also reciting that the said 迪安 and Chapter were desirous that a specific portion of the property of the said Cathedral Church 应该是 appropriated and set apart for the purposes of such University, 该法案是在该法案通过之后颁布的, 的土地, 公寓房间, 其中提到或提及的遗传应该是, 同样的, 因此授予上述院长和达勒姆分会, 以及他们的继任者,直到永远, 以信托方式适用其租金, 以及由此产生的罚款和其他利润、收益, 设立及维持一所促进学习的大学, 与该大教堂有关;  such University to consist of such Warden or Principal, 这样的教授和读者, 在这些学问和科学的分支中, 这样的导师, 学生, 以及其他官员和人士, 一般来说是要建立的, 并制定了, 并继续, 按照上述达勒姆教务处和教务处的计划和规定, 就目前而言, 应该不时地, 用他们的公章写字, 得到了达勒姆主教的同意, 就目前而言, 命令和规定:并进一步制定了该大学的政府, 以及其中必须遵守的秩序和纪律, 根据上述达勒姆教务处和教务处的计划和规定, 就目前而言, 经上述同意, 在此之前是否有权力下命令和开处方, 应该是, 同样的, 因此授予上述院长和达勒姆分会, 就目前而言, 并且该大学应该服从, 并受…的管辖, 达勒姆主教, 就目前而言, 为游客.

 

达勒姆教务长和教务会制定或通过了《官方平台》, 加盖公章的书面形式, 在4月4日或大约4月4日发生的, 一千八百三十四, 用下面的话来说, 也就是说, "根据国王陛下在位第二年颁布的法令, 并经达勒姆主教同意, 学术的机构, 或大学, 或大学, 根据本法设立, 9月28日, 一千八百三十一, 成立一所大学,与达勒姆大教堂相连, 并在院长和达勒姆分会的指导和控制之下, 作为它的管理者, 达勒姆的主教是它的来访者, 以及教务长和教务章的所有法案的同意方, relating to the same University; and that the University of 达勒姆, 受达勒姆主教的管辖, 的游客和自愿的方院长的所有行为和达勒姆章有关的相同,迪恩和杜伦作为州长的章, 由一个监狱长或校长组成, 神学和教会史教授, 希腊和古典文学教授, 数学教授, 两个审查员或学监, 以及这样的读者和教师, 他是由达勒姆主教、达勒姆教长和达勒姆教会任命的, 以及几所学院的毕业生, 以及这样的学者和其他人, 为应, 不时地, 由该大学注册成立.  

 

此外,大家一致认为,监狱长, 神学和教会史教授, 希腊和古典文学教授, 应被提名和任命, 正如达勒姆主教在大学的第一个方案中所确定的那样, under his seal;  and that the Professor of Mathematics, 以及大学的其他官员, 除非另有规定, 须由教务长及分会加盖印章提名.

 

已向官方平台表明,根据上述院长和达勒姆章的最后背诵的法案, 尊敬的查尔斯·索普, 神学博士, now Archdeacon of 达勒姆 was appointed Warden of the said University of 达勒姆;  the Reverend Henry Jenkyns, 文科硕士, Professor of Greek and Classical Literature;  the Reverend Temple Chevallier, 神学士, Professor of Mathematics;  and Charles Whitley, 文科硕士, 以及托马斯·威廉姆森·皮尔牧师, 文科硕士, 该大学的学监.

 

上述的达勒姆教长和教团都很想要, 正如官方平台所看到的, 确认上述章节法令, 4月4日到达又经过他们, 一千八百三十四, 并进一步行使官方平台执政第三年通过的上述议会法案以及7月20日签署的书面文书所赋予他们的信任和权力, 一千八百三十五, 加盖公章, 得到了达勒姆主教的同意, 和美德, 并行使上述《官方平台》所规定的托拉斯和权力, 以及其他一切能使他们达到目的的力量, 并为确认于4月4日制定并通过的上述《美高梅MGM娱乐平台》, 一千八百三十四, 建立达勒姆市现有的学院或大学, 一所大学,以建立与该大教堂有关的学习, 从此以后,它将继续以“美高梅MGM娱乐平台”的名义成为一所大学。而且,他还规定,该大学必须有一名院长, or Principal; a Professor of Divinity and Ecclesiastical History;  a Professor  of Greek and Classical Literature;  数学教授, and two Proctors;  以及这样的读者和教师, 都是达勒姆主教任命的, 以及达勒姆教长和教会, respectively;  以及几所学院的毕业生, 以及这样的学者和其他应该的人, 不时地, become Members of the said University;  and did, 在所有其他方面, 确认4月4日第4章法案之规定, 一千八百三十四, 以及所有已经进行的选举和程序, and had pursuant thereto;  And further did ordain, 订单, and prescribe certain regulations for the better establishment of the said University; and amongst others, 以下是对现在和将来的会员的规定(也就是说), 第一次或现在的会议应由上述查尔斯·索普组成, 监狱长, 以及在任何一所学院取得博士学位的人, 或攻读牛津大学任何一所大学的文学硕士学位, 剑桥大学和都柏林, and shall be Members of the University of 达勒姆;  That the Convocation shall in future consist, 除原成员外, 所有定期获得神学博士学位的人, 民法博士, 医学博士, 美高梅MGM娱乐平台文学硕士学位, 又遵着律法的条例,再作圣职, 订单, 并就该大学之招生办法订定下列规定, (也就是说), -未经录取的人士,不得被视为大学会员, 这是, 谁的名字没有被列入大学名册, 被典狱长授权.

 

, 在达勒姆教廷空缺期间, 在上帝的正确的神父, 约翰银行, 经神允许圣. 大卫的, 迪安, 和达勒姆分会, 基督教堂和圣母玛利亚的教堂, 杜伦大学的创始人和校长们, 还有那个查尔斯·索普, 该大学的院长, 向官方平台递交了请愿书, 除此之外, 除了上述《官方平台》提供的捐赠基金外,该大学还设立了一些奖学金, and some gifts of money and books have been made thereto;  and also that many students have resorted to the said University, 并已成为其成员, and are diligently instructed in the several branches of science and literature; and also 查尔斯·索普 is the present Warden of the said University;  that the said Henry Jenkyns is the present Professor of Greek and Classical Literature;  that the said Temple Chevallier is the present Professor of Mathematics;  that the said Charles Whitley and Thomas Williamson Peile, are the present Proctors;  查尔斯·索普, 以及其他几所学院的博士和硕士, 到八十四的数字, are the present members of Convocation;  that Stafford Brown, 剑桥大学文学学士学位, 罗伯特·沃里克Furness, 约翰Cundill, 和其他人, 到71这个数字, are the present scholars;  and that great part of the said individuals are resident in the said University during the Academical Terms, and actively engaged in their respective duties;  and also that the said petitioners having regard to the Endowment provided for the University of 达勒姆, 以及周边地区的需求, 是保证, 上帝的祝福, 它将迅速实现其机构的目标, the advancement of learning based on sound religious principles;  but that they are advised that the said University would be better established, 它的性质和设计更加明确和适当地确定, if its members were incorporated by our 皇家宪章;  and have humbly prayed us that we will be graciously pleased to confer upon the said Charles Thorp, 以及杜伦大学的其他成员, 以及今后将正式成为其成员的所有人, 官方平台的皇家特许状和公司专利证书, 使它们成为并且永远是一个公共和法人的整体, - 现在知道你们, 官方平台真诚地希望支持每一个促进宗教和学术发展的机构, 并相信杜伦大学, 在官方平台的皇家批准下建立的, 以及官方平台议会的权威, 五月, 在全能的上帝的保佑下, 证明这是给官方平台敬爱的臣民带来美好的源泉, 特殊的恩典, 一定的知识, 和单纯的运动, 授予 , 构成, 宣布,任命, 通过这些礼物, 对官方平台来说, 官方平台的后代, 和接班人, 做授权, 构成, 声明, 并任命, 查尔斯·索普, 还有现在的所有人, 或者以后将被正式接纳的人, 该大学的成员, 按照上述规定办理, 或根据上述院长和分会日后在其共同印章下制定和制定的规则和条例, 得到达勒姆主教的同意, 以接纳其成员, 将永远存在, 一个政体和公司, 他的名字是"典狱长, 杜伦大学的硕士和学者,"以此名义将可永久继承, 和一个公章, 拥有打破的力量, 改变, 重新铸造这样的印, 不时地, at their will and pleasure; and by that name shall be governed 并继续 according to the provisions of the said Act of Parliament, made and passed in the third year of our reign; and by that name shall have and enjoy all the property, 权利, and privileges which are assured by the said Act to the University therein contemplated and authorised; or are incident to a University established by our 皇家宪章.  

 

在见证 为此,官方平台已使官方平台的这些信函成为专利. 见证自己官方平台执政第七年的六月初一,在威斯敏斯特宫举行.